--- Makefile.orig	2016-04-19 20:55:59 UTC
+++ Makefile
@@ -1,25 +1,7 @@
 PRG_NAME=altyo
 
-# guess Linux distro
-LINUX.DISTRIB.FILE=$(shell ls /etc/lsb-release 2>/dev/null)
-ifeq ($(LINUX.DISTRIB.FILE),)
-LINUX.DISTRIB.FILE=$(shell ls /etc/debian_version 2>/dev/null)
-endif
-
-ifeq ($(LINUX.DISTRIB.FILE),/etc/lsb-release)
-LINUX.DISTRIB.ID=$(shell grep DISTRIB_ID /etc/lsb-release | sed 's/DISTRIB_ID=//')
-endif
-
-ifeq ($(LINUX.DISTRIB.FILE),/etc/debian_version)
-LINUX.DISTRIB.ID=debian
-endif
-
-ifeq ($(LINUX.DISTRIB.ID),Ubuntu)
-LINUX.DISTRIB.ID=ubuntu
-endif
-
-CHANGELOG_TAG=${shell grep -m 1 "^altyo" ./debian/changelog | sed 's/.*(//' | sed 's/).*$$//'| sed 's/~/_/' | sed 's/:/%/'}
-GIT_HASH=${shell which git >/dev/null && git log -1 --pretty=format:%h}
+GIT_HASH=
+CHANGELOG_TAG=
 VALA_FLAGS ?= 
 
 #use tmpfs for ssd hard drive
@@ -95,19 +77,25 @@ install: gen_mo
 	test -z "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/applications" || mkdir -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/applications";
 	cp -a ./data/altyo.desktop $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/applications
 	cp -a ./data/altyo_standalone.desktop $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/applications
+ifeq ($(NLSUPPORT),yes)
 	test -z "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/locale/ru/LC_MESSAGES" || mkdir -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/locale/ru/LC_MESSAGES";
 	cp -a ./po/ru/LC_MESSAGES/altyo.mo $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/locale/ru/LC_MESSAGES
+endif
 	test -z "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/icons/hicolor/48x48/apps" || mkdir -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/icons/hicolor/48x48/apps";
 	cp -a ./data/altyo.png $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/icons/hicolor/48x48/apps
 	test -z "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/icons/hicolor/scalable/apps" || mkdir -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/icons/hicolor/scalable/apps";
 	cp -a ./data/altyo.svg $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/icons/hicolor/scalable/apps
 
 gen_po:
+ifeq ($(NLSUPPORT),yes)
 	xgettext -o ./po/altyo.po --from-code=UTF-8 -language=C --keyword=_ --keyword=N_ $(VALA_FILES) $(GLADE_FILES)
 	msgmerge -s -U ./po/ru/LC_MESSAGES/$(PRG_NAME).po  ./po/$(PRG_NAME).po
+endif
 
 gen_mo:
+ifeq ($(NLSUPPORT),yes)
 	msgfmt -c -v -o ./po/ru/LC_MESSAGES/$(PRG_NAME).mo ./po/ru/LC_MESSAGES/$(PRG_NAME).po
+endif
 
 source-package:
 	rm ./altyo || true
